スペイン 語 さようなら。 「アディオス」の意味や使い方・スペイン語のさよなら5種

スペイン語で「さようなら」「良い一日を」などの別れのあいさつ

スペイン 語 さようなら

この記事の内容:人に別れを告げる文章に別れを告げる同じ円錐形の文章を理解する フランス語のようにスペイン語では、さよならを言う多くの方法があります。 すべてを使用するわけではありませんが、できる限り多くのことを知っておくとよいでしょう。 このようにして、あらゆる状況に備えることができ、多くの人とチャットすることができます。 シンプルな「アディオス」を超えて行こうとすると、誰もがスペイン語であなたを連れて行ってくれます! ステージ 方法1人に別れを告げる• 基本から始めます。 ご想像のとおり、この単語はフランス語の「さようなら」という単語と同じ起源を持っています。 日常生活では、この言葉はあなたが思うほど使われていません。 一般的に、スペイン語の話者は、問題の人を長時間見ない場合、おそらく二度と(フランス語では「さようなら」として)使用しないときに使用します。 カジュアルなコーンで「you veo」と言います。 この文は単数の二人称を使用し、「あなたに会います」という意味です。 「te beo」と発音します。 これはもっとカジュアルな形式で、教師やリーダーのような何らかの敬意を示す必要がある人には使用しないでください。 また、彼に「私たちのベモス」(鼻のベモス)を伝えることもできます。 「chau」でお友達に別れを告げます。 「chao」と綴られることもありますが、これは別の友好的な方法です。 実際、イタリア語の単語ですが、フランスでも時々見られるようにスペイン語の話者によって使用されます。 「hasta」という単語を含む文を使用します。 スペイン語では、「hasta」は「最大」を意味します。 この単語を使用するいくつかのフレーズがあり、それを使用して別れを告げることができます。 そのうちのいくつかは、その人に再び会いに行くときに使用されます。 これは「hasta manyana」と発音されます。 公式および非公式の状況で使用できます。 曜日に「hasta」を使用することもできます。 「ハスタルエゴ」(ハスタルネゴ)はあまり正確ではありません。 「すぐに会いましょう」または「後で会いましょう」という意味です。 「hasta pronto」(ハスタプロント)と言うこともできます。 これは「すぐに会いましょう」という意味です。 「hasta luego」という表現よりも使用頻度は低いです。 あなたが話している人があなたに再び会う時を言ったら、あなたは彼に「すぐに会いましょう」を意味する「hasta entonces」(hasta entoncesse)を伝えることができます。 ほとんどの場合、「hasta siempre」は避けてください。 この文(「hasta siempre」と発音され、文字通り「常に」を意味する)がよく知られている場合でも、誰かに別れを告げるのにそれを使用したくないでしょう。 むしろ、カップルの2人のパートナーが死によって分離されたときに使用されるフレーズです。 「ブエナスノーチェス」で「こんばんは」と言ってください。 フランス語のように、夕方に出発する場合、さよならを言う方法として良い夜を望むのは普通です。 「こんばんは」とは異なり、「ブエナスノチェス」(bouenasse notchesse)は、休暇を取るのと同じくらい誰かを歓迎するために使用されます。 コーンによると、これは「こんばんは」または「こんばんは」を意味します。 通常、夕食後いつでも使用されます。 ローカルのスラングについて学びます。 スペイン語圏の国と同じ国の地域によっては、別の言い方があります。 旅行中に、あなたの年齢の人に人気のある表現を教えてもらってください。 特にしばらくそのエリアに滞在している場合は、いくつかのローカル表現を学習することで、よりうまく溶け込むことができます。 方法2書かれた言葉に別れを告げる• 文字の最後に「最初に」を使用します。 政府の代表者または企業に正式な手紙を書く場合、「atentamente」という表現はフランス語で「誠実に」と同等です。 また、「私の心からの挨拶」に対応する「saluda atentamente」と言うこともできます。 手紙が複数の人に宛てられている場合、「saluda atentamente」と書くことができます。 商業的な手紙には「コード」を書きます。 「コーディアルに」というフレーズは、一般的にあなたが書いている人とのより丁寧な関係を確立した後に使用されます。 これは、ビジネスまたは学習関係との繰り返しの通信に適した式です。 より愛情あふれる結末式を試してください。 一般に、スペイン語の終了フレーズは、単語の翻訳について考えると暖かくなる傾向があります。 親族と一緒に「besos y abrazos」を使用してください。 この表現は文字通り「キスと抱擁」を意味します。 想像できるように、キスや抱きしめたことのない人に宛てた手紙の最後には使用しないでください。 方法3同じコーン内の文を理解する• さよならの言葉を学びましょう。 フランス語では、このアクション(さようなら、さようなら)も説明するために、さよならを言う表現を使用します。 スペイン語では、さよならを言うときに別の言葉があります。 スペイン語での別れの名目上の形式は、「despedida」です。 たとえば、「spondgo that the the despedida」と言うことができます。 これは、「さようならだと思います」という意味です。 誰かと別れを告げる場合、despedirseという言葉を使用できます。 たとえば、「puede despedirse del triunfo」、つまり「彼は勝利のチャンスに別れを告げることができる」ということです。 フランス語では、誰かに別れを告げるために彼らの世話をするように言うことはまれです。 必要に応じて、他の式と組み合わせることもできます。 彼に良い一日を過ごすように言ってください。 フランス語のように、単に別れを告げるのではなく、去ることによって誰かに良い日を願うことも可能です。 自分にキスをします。 スペイン語が話される国では、さよならを言うためにフランスと同じくらい人気があります。 ラテンアメリカでは、人々は反対側の頬でお互いにキスしています。 スペインでは、しばしば2回キスをします。 スペイン語圏の国にいる場合、見知らぬ人があなたに別れを告げに来ると、フランスのように感じるかもしれません。 それは基本的な文化的特徴です。

次の

スペイン語でさようならは何と言う?アディオス以外の言い方

スペイン 語 さようなら

「さようなら」の挨拶を紹介します! これはあまり理屈は関係ないので、覚えてしまいましょう! いくつかのバリエーションがあります。 さよならのあいさつ Ciao (チャオ) 友達同士で、一般的。 バイバイに近い感覚。 Hasta luego (アスタ ルエゴ) こちらも一般的なあいさつ。 「さようなら」「また後で」い近い意味です。 Ciaoよりは丁寧な印象なので、目上の方にも使えます。 Hasta pronto (アスタ プロント) 「すぐまた後で」のような意味です。 prontoが「すぐに」の意味なので、すぐにまた会う約束があるときに使います。 明日会う約束があるときに使います。 Nos vemos (ノス ベモス) 「また会いましょう」という意味で使います。 次に会う予定が具体的に決まっていなくても、期待をこめた意味で使うこともできます。 例えば、会議やクラスのメンバーとなら、また次の会議で、また次のクラスで、の意味合いになります。 気をつけて帰ってね、のようなニュアンスから、健康を願う意味までいろいろな「気をつけて」の意味で使えます。 Que tenga buen fin de semana. いかがですか?1つずつ覚えていきましょう。

次の

スペイン語の挨拶、自己紹介の例文、初心者向けの日常会話フレーズ【ありがとう、こんにちは】

スペイン 語 さようなら

スペイン語でさようならは何と言うのでしょうか。 この記事では様々な別れのシーンで使えるスペイン語のフレーズをご紹介します。 スペイン語の言い方にもいろいろなバリエーションがありますよ。 よく使われる一般的なフレーズです。 (チャオ) どんな時にも使える便利なフレーズはこれ! 覚えるのも簡単ですし、時間帯に関係なく、明日会うかどうかにも関係なくどんな場面でも使えるフレーズですよ、是非使ってくださいね。 例えば、さようならをいう時間帯が午前中、またはお昼間だったりした場合に使えます。 これから先、夜まで良い1日を過ごしてくださいね、ということです。 英語のHave a nice day! と同じ使い方で大丈夫です。 ちなみに、これを夕方、または夜の早い時間に言いたい場合はこうなります。 この表現は親しい友達やまたすぐに会う友達によく使えるフレーズです。 例えば明日に会う約束をして別れる場合がありますね。 その場合はこうなります。 これは特に、明日会う約束をしてから別れる時には是非使って欲しいフレーズです。 アディオス以外に使えるさようならの言い方を5つ紹介しました。 スペイン語圏の人たちはとっても愛情深く、別れの挨拶も、とても大切にしています。 別れる時には一人一人ハグして挨拶してくれます。 最初はびっくりするかもしれませんが、ぜひ今日覚えた5つのフレーズを上手に使って、スペイン語圏の人たちとのコミュニケーションを楽しんでくださいね。 Tennessee-whiskey.

次の